Fecha de vigencia: 20 octubre 2026 · Actualizado: 20 octubre 2026
FreeVoice ("la app", "nosotros", "nosotros") es una aplicación de dictado de voz a texto: hablas y el texto transcrito se coloca en el campo de texto soportado donde empezaste a dictar. Esta política explica qué datos maneja la app, por qué y quién los procesa. Hemos intentado recopilar lo menos posible que el producto necesite.
FreeVoice es gestionado por Slava Marchenko, un desarrollador individual que publica como SlavaMarchenko. Para cualquier pregunta o solicitud de privacidad, contacte con rota2000.2@gmail.com.
Información de la cuenta. Cuando inicias sesión con Google, recibimos un identificador de usuario estable, una dirección de correo electrónico y el nombre de visualización y la URL de la foto de perfil que Google pone a disposición. El nombre y la foto se utilizan para mostrar tu cuenta. El identificador es la clave que te vincula a tu suscripción y a tu asignación gratuita entre dispositivos y se reinstala mientras la cuenta existe. Eliminar la cuenta elimina esa identidad y los datos sincronizados de la cuenta. Los contadores de uso permanecen temporalmente bajo el antiguo identificador opaco hasta su expiración automática (la ventana de medición configurada más dos días; actualmente 32 días), y no pueden conectarse a un inicio de sesión posterior. Un inicio de sesión posterior crea una nueva cuenta con una asignación nueva. No conservamos la huella digital del dispositivo ni el registro de identidad eliminada para vincular las cuentas. No recibimos tu contraseña Google.
Tu voz (audio). Mientras estás dictando activamente, la app graba tu voz y la transmite a través de nuestro retransmisor de transcripción a un proveedor de conversión de voz a texto. Nuestro relé mantiene el audio solo temporalmente en memoria durante la duración de un solo dictado (para que pueda reenviarse si la conexión se cae) y no lo mantiene permanentemente. Normalmente transmite el audio a Gemini 3.5 transcribir en directo en la API de Gemini de pago. FreeVoice no sube archivos de grabación a Gemini ni activa su historial de sesiones guardado opcional. Google no utiliza indicaciones o respuestas de la API de pago para mejorar sus productos, pero puede registrarlos durante un periodo limitado para prevenir abusos, seguridad y divulgaciones legales obligatorias. Si Gemini falla, el respaldo de ElevenLabs podría recibir el mismo audio bajo sus configuraciones estándar de retención de solicitudes; hemos optado por no usar nuevos datos de ElevenLabs para mejorar sus modelos. FreeVoice en sí no entrena modelos de voz.
Texto transcrito. El texto producido a partir de tu voz se devuelve a través de nuestro relé a tu dispositivo e inserta en el campo en el que estás escribiendo. No conservamos una copia en las bases de datos de FreeVoice. La API de pago de Gemini y el respaldo de ElevenLabs gestionan la salida bajo los términos de retención descritos anteriormente.
Tu diccionario. Las palabras que añades a tu Diccionario personal se guardan en tu cuenta para sincronizarse entre tus dispositivos. Se envían a nuestro relé con cada dictado y se envían a Gemini como vocabulario personalizado para mejorar el reconocimiento. No se reenvían al respaldo de ElevenLabs.
Uso para tu paga. Medimos la cantidad de audio de dictado que utilizas para hacer cumplir la asignación para tu plan. Los contadores de producción se agrupan en días del calendario UTC: Libre usa el día UTC actual y los seis días UTC anteriores; los niveles de pago usan el día UTC actual y los días UTC 29 anteriores. Esto es una medición de duración, no una grabación.
Estado de suscripción y compra. RevenueCat gestiona el estado de derechos y de compra. Su SDK puede crear un perfil de instalación anónimo antes de iniciar sesión y recibe tu identificador de usuario de FreeVoice al iniciar sesión, incluso en el plan gratuito. Procesa metadatos de la app/dispositivo y cualquier historial de compras y suscripciones asociado. Si te suscribes, Google Play se encarga del pago. Recibimos tu plan y el estado de la suscripción, no tu tarjeta de pago ni los datos completos de facturación.
Información utilizada localmente en tu dispositivo. Con la Accesibilidad activada, FreeVoice inspecciona los nodos de accesibilidad, la información de la aplicación ventana y en primer plano, y el campo editable activo para encontrar el objetivo de inserción y ocultar la Bubble cuando corresponda. Puede leer el texto existente en ese campo para preservarlo mientras inserta tu dictado. La inserción basada en portapapeles puede leer temporalmente y reemplazar el contenido del portapapeles, y luego restaurarlo; un recurso de aplicación manual para pegar deja la transcripción en la carpeta hasta que la reemplazas o borres. Aplicaciones ocultas lista aplicaciones lanzables para que puedas elegir dónde está oculta la Bubble. El texto existente del campo y el contenido de la carpeta se gestionan localmente y no se suben. La lista de aplicaciones lanzables y los nombres de la aplicación en primer plano no se envían como análisis de producto. El soporte solo recibe la información revelada por separado que decidas enviar.
Metadatos de retransmisión y servicios. Nuestros proveedores de alojamiento y red procesan información de conexión como direcciones IP, tiempos de solicitud, estado de error y metadatos del protocolo para entregar y asegurar el servicio. Nuestro relé verifica los tokens de autenticación de Firebase y App Check y utiliza tu identificador de usuario para comprobar el derecho y el uso del contador. Los registros operativos no incluyen intencionadamente audio, transcripciones, contenido de portapapeles ni tokens de autenticación. Los proveedores de infraestructura se enumeran a continuación.
Integridad de la aplicación y del dispositivo (atestación). Cada dictado incluye un token de atestación (Google Play Integrity vía Firebase App Check) que demuestra que la solicitud proviene de una copia genuina y sin modificar de la app. Esto se utiliza únicamente para bloquear abusos y fraudes.
Diagnósticos. Recopilamos informes de fallos y diagnósticos de errores (a través de Firebase Crashlytics) para encontrar y corregir problemas. Estos contienen información técnica sobre el fallo y el dispositivo, incluyendo método de inserción, posiciones del cursor, sincronización y banderas de éxito/fallo. No incluyen intencionadamente palabras dictadas, texto de campo existente ni contenido de portapapeles.
Análisis de producto. Android versiones utilizan Firebase Analytics para entender la finalización de la configuración, la fiabilidad del dictado y el rendimiento en la pantalla de suscripción. La recopilación comienza automáticamente cuando la app se inicia. Incluye información básica de la app/dispositivo e interacción, además de nombres de eventos como inicio de sesión, cumplimiento de permisos, acciones de incorporación, burbuja mostrada, dictado iniciado/insertado/fallido, apertura de pago de pago, estado de pago y estado de restauración. Nuestros eventos personalizados no contienen contenido de audio, transcripción, campo de texto o portapapeles, nombre de la app/paquete, correo electrónico, precio ni ID de producto. La recogida de identificadores publicitarios y las señales de anuncios personalizados están deshabilitadas. Google Play también ofrece eventos de compra y suscripción a Analytics, incluyendo identificadores de productos, importes, divisas, renovaciones, cancelaciones y reembolsos. Estos eventos de la tienda no contienen tu audio o texto de dictado, ni detalles de la tarjeta de pago.
Notificaciones de apoyo. Firebase Cloud Messaging asigna a esta instalación un ID de instalación Firebase (FID). Registramos ese ID en tu cuenta iniciada solo para notificar a esta instalación sobre una actualización de soporte. La notificación contiene un tipo genérico de evento e identificador de ticket, no el mensaje del apoyo ni otro contenido de ticket. La app intenta eliminar su registro cuando cierras sesión; el servidor también elimina registros inválidos y todos los registros de una cuenta eliminada. Un registro obsoleto no puede mostrar contenido específico de la cuenta tras cerrar sesión porque cada push debe coincidir con la cuenta iniciada antes de que la app lo muestre.
Soporte de IA. Si eliges Ask AI y aceptas su divulgación de primer uso, tu pregunta, conversación reciente de soporte de IA, lenguaje de respuesta solicitado, un manual de uso público de FreeVoice seleccionado y una pequeña instantánea de estado de la app en lista de los permitidos se envían a la API Gemini de Google para responder preguntas sobre configuración y uso de la app. La instantánea puede incluir versiones de la app y de Android, si el Bubble y los permisos requeridos están habilitados, el modo de dictado, el recuento de diccionario y aplicaciones ocultas, el tipo de derecho y la asignación restante. Excluye tu identidad, modelo de dispositivo, nombres de aplicaciones, texto dictado o mecanografado, audio, portapapeles, tokens y registros. FreeVoice no proporciona código fuente ni arquitectura interna a Gemini. Rechazar el soporte de IA no impide crear un ticket de soporte humano.
El soporte de IA no busca en la web. Las versiones anteriores podían enviar una consulta Android o Google Play separada y general para Google Búsqueda a la Tierra. Esas consultas excluían preguntas en bruto, identidad, datos de cuenta, diagnósticos y texto de tickets. Los términos de Google de puesta a tierra proporcionan un periodo de retención de 30días para esas solicitudes.
Tickets de soporte humano. Antes de enviar un ticket, la app muestra una vista previa que puedes editar. Eliges qué mensajes de IA incluir y puedes eliminar toda la información opcional. Un único switch controla la inclusión de tu correo electrónico de cuenta y el identificador de usuario; los diagnósticos son visibles y eliminables; y puedes seleccionar hasta tres imágenes JPEG/PNG recodificadas. Los tickets nunca incluyen automáticamente audio, transcripciones de dictado, contenido del portapapeles, detalles de pago, tokens, archivos arbitrarios o registros. El texto aprobado del ticket puede enviarse a Gemini una vez para producir un resumen en inglés para soporte. El contenido personal de tickets se almacena en Firebase y en comentarios eliminables en un repositorio privado dedicado de GitHub accesible solo para el operador de soporte. El shell de Issue de GitHub contiene solo un identificador opaco de ticket, etiquetas y un marcador de máquina.
Conversación previa de apoyo. El canal de soporte respaldado por Telegram anterior es de solo lectura en aplicaciones actualizadas. Aunque la compatibilidad para versiones antiguas de las apps se mantiene, los mensajes enviados a través de ese canal, junto con el identificador de usuario de la cuenta y el correo electrónico, se reenvían al operador a través de la API de Telegram Bot. El historial existente no se copia en un nuevo ticket a menos que se seleccione contenido explícitamente. Los datos de soporte se utilizan únicamente para responder solicitudes de soporte, no para publicidad ni entrenamiento automatizado de modelos.
Correo electrónico de acceso beta de Android. Si nos envías un correo electrónico para solicitar acceso a la beta de Android, usamos tu dirección de correo electrónico solo para administrar la prueba y enviar las actualizaciones de lanzamiento de FreeVoice que solicitaste. Puedes pedirnos que te eliminemos de la lista de testers y eliminemos esa correspondencia en cualquier momento.
Solicitudes de sitios web. Si visitas la web de FreeVoice, Firebase Hosting procesa datos normales de solicitudes HTTPS como dirección IP, agente de usuario del navegador, ruta solicitada, marca de tiempo y diagnósticos de seguridad para entregar y proteger el sitio. El sitio web no utiliza rastreadores publicitarios ni fuentes alojadas remotamente.
Los siguientes proveedores de servicios reciben datos para los fines descritos en esta política. Sus propios términos también cubren el procesamiento que realizan de forma independiente, como registros de pagos, seguridad del servicio y prevención de abusos:
No vendemos tus datos personales ni los utilizamos para publicidad.
Dependiendo de dónde vivas (por ejemplo, EEE/Reino Unido bajo el RGPD, o California bajo CCPA/CPRA), puedes tener derechos para acceder, corregir o eliminar tus datos, y para objetar ciertos tratamientos. También puedes tener derecho a restringir el procesamiento, recibir una copia portátil de los datos, retirar el consentimiento sin afectar el procesamiento legal anterior y presentar una queja ante la autoridad local de protección de datos. Contáctanos para ejercer estos derechos; podemos pedirte pruebas proporcionales de que la cuenta es tuya. No vendemos ni compartimos datos personales para publicidad conductual entre contextos.
Procesamos el estado de cuenta, dictado, diccionario personal, asignación y compra según sea necesario para proporcionar el servicio que solicitas. Procesamos la certificación, diagnósticos mínimos y registros de seguridad del servicio para nuestros legítimos intereses en prevenir abusos y operar un producto fiable. Procesamos el soporte de IA y mensajes de soporte humano/heredado para responder a tu solicitud, y conservamos los registros cuando una obligación legal, fiscal, contable o de prevención de fraudes lo requiera. Cuando la ley local requiere consentimiento para una tecnología opcional concreta, debe obtenerse antes de que se utilice dicha tecnología. La aplicación actual de Android no ofrece un consentimiento o opción de desvinculación de Analytics dentro de la aplicación. Puedes objetar el procesamiento basado en intereses legítimos contactando con nosotros.
FreeVoice no está dirigido a menores de 13 (o de la edad equivalente en su jurisdicción) y no recopilamos sus datos a sabiendas.
Los datos en tránsito se cifran (TLS). La autenticación, tu diccionario sincronizado, soporte de IA, tickets e imágenes de tickets están protegidos por controles de acceso Firebase asignados a tu cuenta iniciada sesión. El rastreador de soporte es un repositorio privado dedicado de GitHub al que se accede a través de una aplicación de GitHub de un solo repositorio.
Nuestros procesadores operan a nivel global; sus datos pueden ser procesados en países distintos al suyo, incluidos Estados Unidos y la Unión Europea. Para transferencias EEE/Reino Unido, confiamos en los mecanismos de transferencia disponibles en los términos aplicables del procesador, como decisiones de adecuación o cláusulas contractuales estándar. Contáctenos si desea información sobre el mecanismo relevante para sus datos.
Si cambiamos la forma en que gestionamos los datos, actualizaremos esta página y revisaremos la fecha de entrada en vigor mencionada anteriormente.
rota2000.2@gmail.com